Home Actualités
Bienvenue sur la rubrique « Actualités » de la Résidence Op der Waassertrap ! Ici, vous trouverez toutes les informations pertinentes et à jour concernant notre établissement.
Que ce soit les menus alléchants proposés par notre restaurant, les événements excitants à venir ou les nouvelles importantes à partager, cette section est votre source privilégiée pour rester informé·e et connecté·e à la vie de notre communauté.
Explorez cette page régulièrement pour ne manquer aucune nouveauté et être au courant de tout ce qui se passe à la Résidence Op der Waassertrap.
Ausstellung vum "Photo Club Gemeng Suessem"
Déi aktuell Ausstellung bei eis am CIPA REWA ass vum "PHOTO CLUB GEMENG SUESSEM".
Dir kennt Iech d'Fotoe vum Juni bis den 2.September 19 ukucke kommen.
Wann dir Informatiounen iwwert si wéilt hunn, kennt dir och gär hir Säit besiche goen.
De Link dozou fannt dir hei drënner:
Dir kennt Iech d'Fotoe vum Juni bis den 2.September 19 ukucke kommen.
Wann dir Informatiounen iwwert si wéilt hunn, kennt dir och gär hir Säit besiche goen.
De Link dozou fannt dir hei drënner:
Internationalen Dag vun de Fraen
Am Kader vum Internationalen Dag vun de Fraen, deen traditionell den 08.Mäerz gefeiert gëtt, huet d’Ministesch Taina Bofferding de 5. Mäerz an de CIPA REWA zu Bieles invitéiert. Hei gouf zesumme mat de Schüler vum Lycée Belval, mat eise Pensionnairen, mat de Responsabele vun der Gemeng Suessem a mat de Responsabele vum CIPA REWA iwwert d’Situatioun an d’Gläichstelle vun de Fraen, fréier an haut, diskutéiert.
Bei där Geleeënheet gouf dann och den Documentaire “Histoire(s) de femme(s)”, vum Anne Schroeder, gewisen. Dësen Documentaire erzielt d’ Geschichte vun de Lëtzebuerger Fraen, wéi se fréier gelieft a fir d’Gläichberechtegung gekämpft hunn an zitt Verbindungen zu de feministesche Beweegungen an hire Fuerderungen hautdesdaags.
Der Ministesch Taina Bofferding ass den Austausch tëscht deene Jonken an där eelerer Generatioun immens wichteg. Nëmmen esou kennen déi Jonk sech e Bild iwwert dee laangen, schwéiere Wee vun de Frae maachen, déi sech ëmmer gewiert hunn a fir hir Rechter hu misse kämpfen. Si kennen Erfarungen austauschen, fir an eng positiv, gläichberechtegt Zukunft, tëscht Fra a Mann, ze goen.
Mir si frou datt mir un deem intergenerationellem Dialog duerften Deel huelen
Bei där Geleeënheet gouf dann och den Documentaire “Histoire(s) de femme(s)”, vum Anne Schroeder, gewisen. Dësen Documentaire erzielt d’ Geschichte vun de Lëtzebuerger Fraen, wéi se fréier gelieft a fir d’Gläichberechtegung gekämpft hunn an zitt Verbindungen zu de feministesche Beweegungen an hire Fuerderungen hautdesdaags.
Der Ministesch Taina Bofferding ass den Austausch tëscht deene Jonken an där eelerer Generatioun immens wichteg. Nëmmen esou kennen déi Jonk sech e Bild iwwert dee laangen, schwéiere Wee vun de Frae maachen, déi sech ëmmer gewiert hunn a fir hir Rechter hu misse kämpfen. Si kennen Erfarungen austauschen, fir an eng positiv, gläichberechtegt Zukunft, tëscht Fra a Mann, ze goen.
Mir si frou datt mir un deem intergenerationellem Dialog duerften Deel huelen
Vum Ee zum Jippelchen zum Hung
E ganz aktuelle Projet bei eis am CIPA sinn eis Héngereeër déi mat Hëllef vun engem “Brutapparat” ausgebréit ginn.
Et handelt sech em Hénger vu verschidde Rassen. Wärend 21 Deeg kënnen eis Residente beobachte wéi esou en Ee sech entwéckelt bis datt d’Jippelche schlüpft. Duerno bleiwen d’Jippelcher nach e puer Deeg bei eis.
Dëse Projet soll eis Residente stimuléieren;
• Erhale vum Wuelbefannen
• Erhale vum Denkverméigen
• Erhale vum Erënnerungsverméigen
An deenen nächste Woche sti verschidde Projeten an Ateliere ronderëm Thema Eeër, Jippelcher an Hénger um Programm.
Dir fannt Fotoen dozou an eiser Galerie.
Et handelt sech em Hénger vu verschidde Rassen. Wärend 21 Deeg kënnen eis Residente beobachte wéi esou en Ee sech entwéckelt bis datt d’Jippelche schlüpft. Duerno bleiwen d’Jippelcher nach e puer Deeg bei eis.
Dëse Projet soll eis Residente stimuléieren;
• Erhale vum Wuelbefannen
• Erhale vum Denkverméigen
• Erhale vum Erënnerungsverméigen
An deenen nächste Woche sti verschidde Projeten an Ateliere ronderëm Thema Eeër, Jippelcher an Hénger um Programm.
Dir fannt Fotoen dozou an eiser Galerie.
Prix Luxembourgeois de la Qualité et de l'Excellence 2018
Um Freideg 16.11.2018 goufen d'Präisser vun der Qualitéit an der Exzellenz op enger Gala an der Chambre de Commerce verdeelt. 2011 + 2015 ware mir nach um Wee dohinner an dëst Joer hu mir den 1. Präis kritt.
E Video,Fotoen an 2 Artikelen aus dem Journal a bei RTL fannt dir hei drënner
E Video,Fotoen an 2 Artikelen aus dem Journal a bei RTL fannt dir hei drënner
Prix de l'Humanitude
E Freiden 09.11.18 krut de CIPA "Résidence op der Waassertrap, de Präis vun der Humanitude fir " Lieu de vie, lieu d'envie" zu Paräis virun 1000 Leit iwwerreecht.
Direktioun ass houfreg op seng Mataarbechter fir déi geleeschten Aarbecht am Interessi vun eise Residenten.
Als éischt Haus hei am Land mat der Philosophie vun der Humanitude wäerte mir dëst och esou weiderféieren
Direktioun ass houfreg op seng Mataarbechter fir déi geleeschten Aarbecht am Interessi vun eise Residenten.
Als éischt Haus hei am Land mat der Philosophie vun der Humanitude wäerte mir dëst och esou weiderféieren
